← Усі події

Український різдвяний ярмарок у Вотервліті біля Олбані

У неділю 13 грудня 2026 року Українсько-американський культурний центр у Вотервліті поблизу Олбані запрошує родини на різдвяний ярмарок. Із 11:00 до 15:00 відвідувачі дізнаються про традиції куті, дідуха та різдвяного «павука», зможуть взяти участь у ремісничих активностях, скуштувати українські страви й обрати подарунки. Вхід на ярмарок безкоштовний; їжа, вироби та можливі майстер-класи оплачуються окремо. Організатори спрямовують надходження на підтримку дітей України та діяльності UCCA.

▦ 13 грудня 2026 р.⌖ Вотервліт (Олбані), США
EVENT DETAILS

Деталі події

Про подію

Українська громада столичного регіону штату Нью-Йорк збереться у Вотервліті 13 грудня на різдвяний ярмарок, присвячений українським святковим звичаям. Організаторами в анонсах виступають Ukrainian American Cultural Center та UCCA. У чотиригодинній програмі — знайомство з традиціями Святвечора, народними прикрасами й ремеслами, українські частування та вибір подарунків. Основний вхід безкоштовний, а придбання сувенірів і їжі оплачуються окремо.

Програма та умови

  • Неділя, 13 грудня 2026 року. Години роботи — з 11:00 до 15:00 за місцевим часом штату Нью-Йорк.
  • Культурна частина: знайомство з кутею — традиційною стравою Святвечора, а також дідухом і символічними різдвяними прикрасами з соломи.
  • Ремісничі заняття, що анонсуються організаторами: складання різдвяного «павука» та оздоблення футболок у техніці традиційного українського вибійкового друку.
  • На ярмарку пропонуватимуть українські десерти, гарячі напої, святкову їжу та авторські подарунки. Вартість товарів і окремих занять не входить у безкоштовний загальний вхід.
  • Місце: Ukrainian American Cultural Center, 402 25th Street, Watervliet, NY 12189. Це Вотервліт поблизу Олбані, а не Нью-Йорк-Сіті.
  • Організатори повідомляють, що надходження від продажів допоможуть Brave Children of Ukraine та діяльності Ukrainian Congress Committee of America. Офіційний анонс і реєстрація доступні на Eventbrite.
Місце

Ukrainian American Cultural Center

402 25th Street, Watervliet, NY 12189

⌖ Карта місця проведення

Карта за адресою з анонсу. Перед поїздкою звірте місце з організатором.

Відкрити Google Maps ↗

Питання та відповіді

Коли відбудеться подія?

13 грудня 2026 р., 11:00, Вотервліт (Олбані).

Де знаходиться місце проведення?

Ukrainian American Cultural Center, 402 25th Street, Watervliet, NY 12189, Вотервліт (Олбані), New York, США.

Чи безкоштовний вхід?

Безкоштовно. Вхід вільний за опублікованим анонсом. Додаткові покупки чи послуги, якщо вони є, можуть оплачуватися окремо.

Що потрібно знати перед відвідуванням?

Перевірте актуальні умови входу та адресу в офіційному анонсі.